blog
2026-06-15

《新华字典》改掉“孩子小成了累赘” 回应社会关切

6月14日,最新出版的第13版《新华字典》中,“孩子小,成了累赘”这一表述已被改为“行李带多了,成了累赘”。《新华字典》自1953年首次出版以来,多次再版,是新中国第一部现代汉语规范字典。第13版由商务印书馆于2026年3月出版。

《新华字典》改掉“孩子小成了累赘”

此前,在第11版、第12版(双色本)和第12版(大字本)中,“累”的释义举例使用了“孩子小,成了累赘”的句子,这引发了家长们的担忧。有家长担心这样的表述可能会对孩子的心灵造成伤害。北京市教委在2025年7月的一篇推文中也提到,字典不仅是查字工具,也在无形中影响着人们尤其是孩子对世界的看法。多家媒体也就此发表了评论,讨论了辞书例句的选择及其背后的社会意义。

中国社会科学院语言研究所的工作人员解释说,《新华字典》作为工具书需要收录负面词汇,并且这些词汇的搭配频率是一个自然现象。商务印书馆则表示,这句话只是表达一个社会现象,并不代表该书的观点或倾向性。最终,在第13版《新华字典》中,相关表述被修改为“行李带多了,成了累赘”,以避免可能引起的误解。

来源于:https://news.china.com/socialgd/10000169/20260615/49548199.html    如有侵权请联系我们